看人家教讲南京话~搞笑滴呢~


看的我笑爆咯~哈哈~亲切的一米唉~…………唉

什么时候回南京就好咯~那天拿吴迪手机打南京,死党很不给我面子滴来个说,你现在不仅思想和我们有代沟咯,连讲话都听不懂咯!狂晕…………难怪他后来说他都能听懂了呢~现在我估计已经是南普话咯……OTZ

看到人家教南京话,看到我笑死~顺便这的就又给我复习复习~哇哈哈~

 

以下是内容~~~

教你们讲南京话!

挖哈哈哈哈哈~~~~~~~~


首先教你问候语:“阿吃过啦?”

当你想说:“干什幺”的时候,可以说:“革么斯啊?”

当你征求别人同意时,可以说:“阿行啊?”
注:以上的“阿”是南京话中“还”字的变音,类似的还有“阿好啦?”
“阿有毛病啊?”……


你觉得别人讨厌,可以说“犯嫌”


你觉得什幺东西让你觉得恶心,可以说“癔怪拔辣地”或者说“ 窝赖”


你觉得很害怕时,可以对别人形容说“喝人拔辣地”


当你觉得外面很黑的话,可以说“喝七麻乌地”或者“ 乌七麻喝地”


当你觉得别人很大方的时候,可以说他“胎器”


当你觉得别人很小器的时候,可以说他“小儿阔”


“没有”应该说“么的”

“糊涂”应该说“胡里八涂”

“一点”应该说“一得儿”


“哪边”应该说“哪块”


“找死”应该说“作死”

"一塌糊涂”应该说“一壁掉早”(寡滴是经典!……顺便再教个,寡就是绝对的,像寡的是这样咯。)

“厉害”应该说“来丝”


“硬”这个字的发音是“恩”


“轴”这个字的发音是“竹”

南京话里的“n、l”“sh、s”“ch、c”“zh、z”“ang、an”“eng、en”等音都是不分的。


物品的对应叫法:
玉米——“包卢”  勺子——“挑子”  癞蛤蟆——“癞古渣子”  鞋子——“孩子”  厕所——“茅斯”  膝盖——“磕七头”  扫把——“条走”  簸箕——“搓拨”(看到这个笑的我颠咯)  抽屉——“抽地”  脑袋——“老瓜子


形容一个人行事违背常理,叫“作B倒怪”(顿时发觉,南京话都和脏话离不开~哇哈哈……汗死)

形容一个人愚蠢,叫“大脑有屎”“呆逼呆吊”

形容一个人特别渺小,叫“鸡巴毛”(……这个……我们很少用的嘛~!声讨笔者~)

形容某人混的不好-------------混痴的喽

形容两人关系暧昧的不正常---------狗比叨叨的(没有用过……太难听了吧)

形容一个人很讲义气--------棍气!(力挺!这个词很有感觉滴)

形容一个人态度很坚决-------恩正!(上次我有说过啦……)

交通工具基本用走---------地杠(怀念啊~~TOT~想当年还说的杠的岁月……唉~好久没有去新街口压马路咯……)

同意别人的说法、肯定回答对方-------------是待

调侃、笑话别人的想法、做法--------------琢的喽

阻止别人不要(怎么样)------------表(怎么样)

打电话找人、途中遇到某人打招呼、、、------- 有德儿四唉

待续......


最近心情不错~来来来~大家都来学习学习啊~不过未完待续来着……狂汗~真是南京人的作风~~哈哈

发表留言

秘密留言

みくくみくみく
~Starry Sky~
【Starry☆Sky 応援中!】
同好們 click here

うたの☆プリンスさまっ♪Debut 一ノ瀬トキヤ(CV.宮野真守)

BEYOND THE FUTURE - FIX THE TIME ARROWS -BEYOND THE FUTURE - FIX THE TIME ARROWS -BEYOND THE FUTURE - FIX THE TIME ARROWS -

「華ヤカ哉、我ガ一族 キネマモザイク」公式サイト

微炭酸
「微炭酸」admin:七生
中辛珈琲 (ちゅうからこーひー)
「中辛珈琲 」admin:紀世盛

search info
RSS
好友一览

『依舊如是』-_-|||

YeeJin Hou

Kea's Dream

Big K!